Väljenda oma tundeid hispaania keeles
VÄLJENDA OMA TUNDEID HISPAANIA KEELES
Valentinipäev on juba mõne päeva pärast. Hispaanlased soovivad sel päeval ¡Feliz San Valentín!
Ja kuigi armastust võiks iga päev avaldada, siis Sõbrapäeval tuleb seda rohkem ette. Jagame teiega kasulikke hispaaniakeelseid väljendeid, mis aitavad teil tutvust sobitada ja oma tundeid näidata.
Aga kõigepealt mõned eriti meelad lööklaused, millega vestlust alustada:
Hace calor aquí? O eres tu?
Kas väljas on palav või on asi Sinus?
Si la belleza fuese delito, te hubiera dado cadena perpetua.
Kui ilu oleks kuritegu, siis Sa väärid eluaegset karistust.
Crees en amor a primera vista? O vuelvo a pasarte otra vez.
Kas sa usud armastusse esimesest silmapigust või peaksin ma Sinust uuesti mööduma?
Perdona, sabes dónde está la tierra? Porque desde que te vi ando en las nubes.
Vabandust, kas te teate, kus maa on? Sest sellest hetkest, kui Sind nägin, hõljun ma pilvedes.
Hola, te pareces mucho a mi próxima novia.
Tere, Sa näed väga minu järgmise tüdrukusõbra moodi välja.
Como se siente al ser la chica mas guapa en esta habitación?
Mis tunne on olla selle ruumi kõige ilusam tüdruk?
Kui need laused tunduvad tutvuse sobitamiseks eestlasele veidi imalad, siis võib abi olla alljärgnevast sõnavarast.
¡Tienes una sonrisa bonita!
Sul on ilus naeratus!
¡Qué ojos más bonitos tienes!
Kui ilusad silmad sul on!
¿Qué haces el viernes?
Mida Sa reedel teed?
¿Te gustaría quedar?
Kas sa tahaksid mõnikord kokku saada?
¿Vamos a tomar algo?
Lähme teeme joogid?
Conozco un sitio genial para comer...
Ma tean ühte väga head kohta, kuhu sööma minna…
Cuéntame sobre tí...
Räägi mulle endast…
¿Cuando volvemos a quedar?
Millal me kokku saame?
¡Me gustas mucho!
Sa meeldid mulle väga!
Me encanta pasar tiempo contigo.
Mulle väga meeldib Sinuga koos aega veeta.
¡Eres increíble!
Sa oled imeline!
¡Me gustaría volver a verte!
Ma tahaksin Sind jälle näha!
No puedo parar de pensar en tí.
Ma ei suuda sulle mõtlemist lõpetada.
Te echo de menos.
Ma tunnen Sinust puudust.
Estuve pensando en tí.
Ma olen Sinu peale mõelnud.
Te quiero. (Hispaanias)
Ma armastan Sind.
Te amo. (Ladina-Ameerikas)
Ma armastan Sind.
Eres lo más bonito que tengo.
Sa oled mulle kõige kallim.
¡Eres preciosa/o!
Sa oled ilus!
¿Qué tal fue el día, amor?
Kallis, kuidas Su päev läks?
¡Haría cualquier cosa por tí!
Ma teeksin Sinu jaoks kõik!
¡Feliz San Valentín!